22-letni Słoweniec dołącza do Stali Mielec na zasadzie transferu czasowego do końca sezonu 2025/2026. Klub zabezpieczył sobie również opcję wykupu zawodnika.
Pisek ostatni sezon spędził w drużynie NK Celje, z którą sięgnął po Puchar Słowenii. W rozgrywkach ligowych sezonu 2024/2025 rozegrał 24 spotkania, zdobywając jedną bramkę. Jego dobra postawa zaowocowała powołaniami do reprezentacji Słowenii U-21, z którą brał udział m.in. w Mistrzostwach Europy U-21.